He sent yet another fax informing the journalist that if he did not reply soon he would be fired.
这句话里的sent yet another如何理解?
soon he would be fired是如何和前面的he did not reply连接在一块的?
网友断句错误。soon是if从句的状语,和he would be fired无关。soon作时间状语,可以坐落于句首、句中或句末。比如:Soon he got tired. He soon got tired. He got tired soon. 本句中因为if从句为否定句,故soon放在了从句末尾。If he didnt reply soon, he would be fired.